вторник, 14 апреля 2015 г.

Италия другими глазами. Часть 4: Колизей

До этого: Замок Святого Ангела

Начинался третий день в Риме, так же как и предыдущий. Мы проснулись и пошли на завтрак. Мы завтракали в приятной и уютной столовой. На стенах висели красивые картины, иконы; в больших старинных шкафах стопками стояли тарелки. Еда традиционная – свежий хлеб, сладкие булочки, сыр, колбаса, масло, джемы. Но для меня главное – горячий кофе и утреннее наслаждение спокойствием. Я наблюдаю за посетителями, Ксения разрабатывает план на день.  На часах  9.00, птичья трель зовет в дорогу.  (В столовой висят оригинальные часы с изображением птиц и их голосами)
У нас по плану Колизей. Мои ассоциации с Колизеем довольно традиционны -  развалины, гладиаторы, кровь, звери, толпа, императоры.  Как-то все печально и кроваво. Надеюсь, после посещения Колизея список ассоциации пополнится и общее впечатление улучшится.   
Подходя к Колизею, ощущаешь туристическую суету и неугомонность. Слышны все голоса мира от русского до китайского. Вся рекламная информация на основных языках (исключаем русский).
Колизей осматривают несколькими способами – самостоятельно и с экскурсией. Нами был выбран второй вариант (т.к. Ксения первый вариант уже проходила).  Причем экскурсия проводится на английском языке. Мы покупаем недешевые билеты, приклеиваем стикеры на одежду и ждем своего времени начало экскурсии.
Пока есть время получаем первые впечатления.
Эта мощь стоит уже почти 2 тысячелетия, и основа ее первозданна. Вот это проектировали и строили!!! (Наверно это станет девизом этого дня, потому, что эти слова я произнесу еще не раз за день.)  И разрушен он только из-за варваров-людей (кстати совсем не варваров, а католических пап и императоров), которым не хватало мрамора или просто кирпичей.
Солнце только встает, народу еще мало, осматриваемся. Стены – кирпичная кладка, кирпичи тонкие и длинные, огромные блоки - основа арок.  Арена – отдельное подземное совершенство постройки. А в целом немыслимое и грандиозное сооружение древнего мира.
Очередная фотосессия, и вот уже пора на экскурсию.










среда, 8 апреля 2015 г.

Stirling - gate to the North

Путешествия по Шотландии продолжаются - на месте я не сижу, и две недели назад посетила Стерлинг - бывшую столицу Шотландского королевства.
Возможно, город не известен обычному обывателю, но если я вам назову факты и людей, связанные с ним, вы непременно поймете о чем идет речь.
В Стерлинге правила Мария Стюарт, а также ее сын, первый король Англии и Шотландии Джеймс I (Джеймс VI или в русской традиции Яков I).
В Стерлинге произошла битва на Стерлингском мосту, которая отражена в бессмертном фильме Мэла Гибсона "Храброе сердце". И в Стерлинге же стоит монумент, посвященный главному герою этой битвы - Уильям Уоллес.
Теперь, я думаю, вы имеете представление об этом маленьком городе с древней историей.

Мое путешествие началось ранним утром воскресенья, когда мне необходимо было прийти к университету, откуда отправлялась наша группа. Да, я не люблю групповые экскурсии, но поездка в составе тура была в два раза дешевле, чем ехать самой.
Итак, вы понимаете, что настроение у меня в воскресенье утром, после трех дней работы было не самым великолепным. А ко мне надумал подсесть какой-то активист из студенческой организации и флиртовать. Как я его не убила, не знаю. Настроение было испорчено окончательно, поэтому дорогу я провела в наушниках, смотря в окно.

Я описываю все это плохое настроение, чтобы противопоставить ему то, что я увидела, и как это изменило мой день.
Через полчаса дороги нам открылась долина между горами, посередине которой возвышалась скала, на которой стоял замок. Он совсем был непохож на средневековые замки, да даже на Эдинбургский. Низкий, практически неукрашенный, каменный, но с ярким желтым зданием в центре.



Холодные ветра не отбили желание обойти все его стены и продуваемые подворотни.
А когда я зашла в тронный зал, и увидела два деревянных трона, на которые можно сесть, представить себя Марией Стюарт.

 Ну знаете, не каждый день это возможно!!! Так что настроение мое возросло в миллион раз. Особенно меня повеселили опочевальни короля и королевы, где первая была простая и скромная, а вторая обильно украшенная и богато обставленная. Меня впечатлили расписанные потолки, и деревянные фигуры, которые были вырезаны по приказы короля, чтобы подчеркнуть его значимость.



Еще была интересная инсталляция кухни, где можно постоять рядом с кухарками и посмотреть, что ели сотни лет назад.


И в замке очень хороший отдел для детей - интерактивный, с играми, загадками и так далее. Очень круто. И с таким шутом.

А еще я не удержалась и купила себе апельсиновый джем с виски. (Если честно, он не очень как отдельный десерт, но я думаю сделать с ним пирог или булочки, должно быть вкусно).




После замка мы отправились к Монументу Уоллеса. Тучки разошлись, и выглянуло солнышко. Которое и скрасило 10-минутный подъем на гору, а потом еще почти триста ступеней наверх монумента. Внутри монумента несколько выставочных залов, посвященных Битве, Уолелсу, строительству башни и известным шотландцам. Венчает все это смотровая площадка. С ее открывается прекрасный вид на долину реки, у которой проходила битва, на замок, на соседние горы и холмы.

И солнце, которое пробивалось через каменные арки, и ветер, от которого было невозможно спрятаться. Я же говорила вам, что Шотландия - это страна свободы?



А после спуска мы стали зрителями любительской постановки о простых героях битвы - шотландце и англичанине. Очень милый дядечки были.
У нас было еще свободное время, поэтому я отправилась гулять вокруг монумента в маленький лес. Вышла к обрыву, с которого открывался вид на весь город, встретила тем американку, с которой мы пофотографировали друг друга, а потом поболтали всю дорогу до автобуса.


Возвращалась я домой в хорошем настроении.
Все же как хорошо иногда вырваться из рутины, и отправиться в маленькое путешествие.



понедельник, 6 апреля 2015 г.

Италия другими глазами. Часть 3: Замок Святого Ангела и Рим

До этого: Ватикан

Замок Святого Ангела во многих путеводителях считается единицей Ватикана, но находится на территории Италии. В этом есть доля правды, потому что это бывшая папская крепость. А между Ватиканом и Замком был в давние времена подземный переход (может он конечно и сейчас есть)))). Сейчас Ватикан и Замок соединены надземной анфиладой. [По которой мне, по счастливой случайности удалось пройти, а в этот раз она была закрыта. Прим. автора]


вторник, 31 марта 2015 г.

Италия другими глазами. Часть 2: Ватикан

До этого: Ночной Рим
Второй день по плану был посвящен Ватикану. Успеем ли все пройти? Что может поместиться,  на этом маленьком клочке земли? Увидим ли Папу? Какие открытия меня ждут? И еще целая куча вопросов…
Вечером предыдущего дня мы уже  были на главной площади этого маленького государства, любовались его великолепием. Все величие собора и площади уходило в темную бесконечность. В этом было что - то таинственное, притягательное. Всю вечернюю картину  можно описать словами - спокойствие, умиротворённость.
Прибыв утром, поразилась совершенно другой картиной. На площади уже была суета – ходили католические монашки, гвардейцы, туристы разных мастей и возрастов.
Ярко светило солнце, небо было совершенно голубым и безоблачным. А величие уже виделось в белом свете камня, прямоте и стойкости всех строений. Собор и площадь уже занимали все пространство вокруг. Чистота и непоколебимость. 

воскресенье, 15 марта 2015 г.

Италия другими глазами. Часть 1: Ночной Рим

Италия - это волшебная страна, которую можно открывать вновь и вновь. 

Особенно приятно это делать с любимыми людьми.

Это маленькое введение в цикл заметок об Италии от мамы. Как она воспринимала то, что мне уже было знакомо, но к чему было так хорошо вернуться, и как мы вместе открывали новое и неизведанное.  
Если честно, во время поездки как-то сложно делиться впечатлениями, потому что еще не все уложилось, ты находишься в гуще событий, и сложно их оценивать. Поэтому мне сейчас также любопытно как и вам, что же моя дорогая мама напишет обо всех этих прекрасных днях в зимней, но такой теплой Италии. 

И знаете, когда я прочитала первые строки, я расплакалась. Потому что ради того, чтобы дарить людям такие эмоции, стоит жить. Не сидите на месте. Берите в охапку друзей, семью, и открывайте этот мир вместе. 

Прошу любить и жаловать.

Анна Рудич. 
Дорога и первые впечатления

четверг, 5 марта 2015 г.

Beauty and the beast

My favorite Disney's movie. My favorite story, characters, music, nature and more and more.
I'm so exciting to further movie. I hope I can feel myself a little girl again. (The truth is I am always the one)

I wasn't very happy about Emma Watson as Bella, but she is the perfect choice for this moment.



And now we have perfect co-actors for her



Dan Stevens as the Beast
 Dan wrote in his twitter (https://twitter.com/thatdanstevens)
 
 

 Just look at his blue eyes!!!

And I've waited for this one



 Luke Evans as Gaston




The additional character as good as well

Emma Thompson as Mrs. Spot
Timothy Spall as Maurice (Belle's father)




And I want to present you my Cast Of Dream

Tom Hiddleston as Lumier (Just imagine him singing Be Our Guest)
and dancing





http://doubleagentvesperlynd.tumblr.com/post/112763311594/i-think-yes

Nathan Lane as Cogsworth





Dakota Goyo as Chip


Melissa MacCarthy as Wardrobe (sorry, but she is perfect for this role)




What you think about this movie?
Maybe your suggestions about cast?

 

6 months in Britain

Maybe this date help me to write post in English. But I'm not absolutely sure about this idea. Let's try.

It's quite difficult to evaluate your living in another country.

About myself
I really don't think that I've changed. All my characteristic, especially negative have become sharper. For example, now I'm more close in myself, sometimes feel that I'm totally lazy, trying to begin be more adult, but it doesn't work out.
No matter what, but it's a good experience. To think about yourself - who you are without all your usual environment. To understand who is your real friend. To decide what you want from your future. I suggest I have answers for this questions. It is a little break out.

About language
You can don't believe me, but I tell you - just live in foreign language environment it's not enough. Don't believe people who say that they improve their English just living in another country. I feel myself degrading. Cause you use it every day and sometimes do it automatically, including mistakes. And no one correct you. And at the evening you feel yourself terrible trying to analyse all mistakes you've done.
You forget rules and words you don't use. It's really destroying you.
When you are going to live in another country remember one rule - always grow up, every day try to know something new. Practice isn't talking and writing,  but reflection and development. It's not knowing any phrases such as "raining cats and dogs" (it's cool but not useful), but know the difference between go away and go out.

About country
If we talk about life in Scotland and some features, it's not so different. You will be surprise, but all people are the same. They have the same problems, mood and etc and etc. If you think that people in Europe are kind, smiling and open, you're wrong. Not, they are not evil and close, but it depends on person. Like everywhere in the world.
They like Irn Bru. I can't understand how to drink it not harming your taste, and they like it.
They are fucking drunker. Never try to play with scotts in Litroball. You will lose.

About University
It's not so hard to understand and talking. But academic writing and plagiarism. Kill me please!!!
No matter to it I love my Uni. The lecturers are very open and kind, but they are very restricted in the questions about assessements. You never get good feedback - only about mistakes, not about how to avoid it.

И все же немного по-русски.
Потому что мои самые дорогие и любимые люди сейчас в России. Я писала много раз и буду писать, что самое главное в жизни - это люди. И когда ты далеко от них - ты понимаешь это как никогда ранее.

Слышите, я люблю вас!!! И очень скучаю!!!
Ну и надеюсь, что вы все такие молодцы и прочитаете по английски. И сразу прошу прощения за ошибки. Я же говорю - я невозможно ленивая задница )))